Para todos mis amigos catalanes que quedaron en Barcelona, este texto de Ramón Chao (el padre de Manu): vaya un saludo desde Buenos Aires.
“Me gustan los catalanes porque a lo largo de su historia acogieron e integraron a íberos, fenicios, cartagineses, griegos, romanos, judíos, árabes y toda clase de charnegos y sudacas, sin conocer los problemas que afectan ahora a Francia; es un ejemplo.
Me gustan los catalanes porque ya el 7 de abril de 1249 (uno va hacia Matusalén) el rey Jaime I nombró a cuatro prohombres de Barcelona (los paers) para dirimir los conflictos de la ciudad sin violencias ni reyertas. Esos hombres sabios, que pasaron a cien en 1265, (el Consell de
Cent), iniciaron el sistema del gobierno municipal de Barcelona. Gracias a ellos reinó allí la concordia, y antes de empuñar las armas prefirieron siempre emplear la razón.
Me gustan los catalanes porque en toda su historia no han ganado ni una sola guerra, y encima les da por conmemorar como fiesta nacional una de
las batallas que perdieron en 1714 a manos de las tropas de FelipeV de Borbón. Cataluña había dejado de ser una nación soberana. Desde entonces, cada 11 de septiembre muchos catalanes y catalanas, como hay que decir ahora, se manifiestan para reclamar sus libertades.
Me gustan las catalanas porque una de ellas, joven y bien plantada por cierto, no vaciló en pegarse a mi espalda durante cuatro días en el asiento
trasero de una vespa cuando recorrí la península en pos de Prisciliano.
Me gustan los catalanes porque tienen de emblema un burro tenaz, trabajador y reflexivo, muy alejado del toro ibérico cuyas bravas y ciegas
embestidas lo abocan la muerte. Estos animales son de una raza registrada, protegida, y prolíferos sementales. Al igual que el cava, se exportan a numerosos países para mejorar la especie autóctona, como a Estados Unidos, donde crearon el Kentucky-catalan donkey . Y allí no piensan, ni mucho menos, en boicotearlos.
Cierto es que en el carácter catalán confluyen las virtudes del asno. Pero los rasgos diferenciales no se limitan a los de este cuadrúpedo. La población
catalana se define por una doble característica : el seny y la rauxa. El seny implica sabiduría, juicio mesurado y sentido común. Tenía seny aquel catalán que iba en un compartimiento de un tren al lado de la ventanilla. Tiritaban de frío y los otros pasajeros le pidieron que la subiera: ‘Es igual’, contestó a varias solicitudes, hasta que un mesetario se levantó furioso y alzó la ventanilla… ¡cuyo cristal estaba roto! ‘Es igual’, volvió a repetir el buen hombre con toda su santa cachaza.
Al seny le responde la rauxa, asimilable a la ocurrencia caprichosa, la boutade (frase ingeniosa y absurda). Cuando de joven y surrealista Dalí iba
en el metro y veía a un cura con sotana, le decía: ‘Siéntese, señora’. La alianza de estas dos facetas en un solo individuo forma el carácter catalán, que se comunica, se comparte y se aprecia. El otro día al regresar a París en avión desde Barcelona quise ayudarle a un pasajero, dada la exigüidad del espacio, a ponerse el abrigo: ‘No, por favor, no se moleste, que bastante trabajo me cuesta a mí sólo’.
Pero lo más refinado lo percibí en el taller del ceramista Artigas. Él y Joan Miró estaban trabajando en el mural del aeropuerto de Barcelona. Le pedí a Miró que le dedicara una lito a mis hijos. Puso: ‘Para Manu & Antoine, afectuosament’. Cuando la vio Artigas hizo este parco comentario: ‘Te lo escribió en catalán para ahorrarse una letra’.
Me gusta Cataluña porque allí, según Arcadi Espada, don Quijote recobró la razón, sin duda contagiado por el seny . Me hubiera dado mucha pena que el Ingenioso caballero muriera loco.
Me gusta Cataluña en fin y sobre todo porque uno de mis hijos eligió su capital para vivir en ella por ser una ciudad abierta, tolerante y discreta.
Ramón Chao (Músico, escritor y periodista, padre del cantante Manu Chao y Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno francés.)
7 responses so far ↓
1 Diego Coluccio // jun 7, 2010 at 23:05 pm
Viçca Catalunya!
2 vj // jun 8, 2010 at 1:29 am
visca catalunya
3 teresa eli // jun 8, 2010 at 9:40 am
visca barcelona.
4 Emma // jun 9, 2010 at 7:47 am
Entro aquí para buscar tu dirección mail y me encuentro con este precioso texto, esta oda a una cultura menospreciada por muchos, pero que sólo puede sentir mi más profunda admiración.
Te quería enviar un email. Este fin de semana estuve en Mallorca visitando a mi familia; mi madre, gran lectora, tiene en su bolso un nuevo libro: CUENTOS BREVES PARA LEER EN EL BUS…quizás te suene
Se confirma lo que todos ya sabemos…el mundo es un pañuelo.
Muchos besos y abrazos desde la maravillosa Barcelona,
Emma (excelente compañera de ese gran trabajo de investigación sobre intercambio lingüístico).
5 Raimundus Lulius // jun 18, 2010 at 5:14 am
Este “artículo” no tiene ni pies ni cabeza. Los catalanes no existían en la época de los íberos, fenicios, griegos, etc. Al contrario, fueron estos pueblos (y varios otros) los que, al cabo de muchos siglos, dieron origen a los actuales catalanes, igual que al resto de pueblos de la Península Ibérica (excepto los vascos, claro). También es falso que los catalanes no hayan ganado nunca ninguna guerra. En 1238 conquistaron Valencia. En 1331 conquistaron Mallorca. Entre 1318 y 1331 conquistaron Atenas y Neopatria, en Grecia, territorios que fueron saqueados por los famosos Almogávares. En cuanto al racismo hacia los inmigrantes (que es igual que en todas partes), tenemos ejemplos lamentables como el del alcalde de Vic. La historia de Cataluña no es ni mejor ni peor que la de cualquier otro pueblo/nación/estado del mundo.
6 smir // jun 19, 2010 at 9:37 am
¿Nadie encuentra un amargor racista en este artículo? -nunca encontré afectivo el término sudacas, charnegos, mesetarios,…-
¿Nadie encuentra obsceno que el hilo conductor del artículo sea la provocación camuflada, de lógica reptiliana?
7 Pico // jul 22, 2010 at 4:06 am
Hola,
Soy uno de esos mesetarios de los que hablas, no tengo nada contra los catalanes, pero no se qué tienes tú contra mi gente castellana, gente noble y generosa, gente callada y trabajadora. ¿Sois mejores vosotros que nosotros o qué? No habría espacio en esta web para darte las razones históricas y culturales que desmontarían tu despreciable apelativo, porque son razones de sobra conocidas por la cultura universal.
Siento de veras que nos veas de esa manera, denota en ti una gran estrechez de miras y escaso conocimiento. Cataluña es una parte de España, pero sólo una parte no más ni menos importante que las demás, tan importante es un brazo como el otro, tan importante la cabeza como las piernas.
Me parece muy infantil tu planteamiento y sólo es justificable con tu evidente ignorancia. Por ello no me siento ofendido, porque no ofende quien quiere sino quien puede, en este caso no das la talla suficiente para ofender al resto de españoles.
Que tengas un buen día.
Leave a Comment